alle pieces
new drop
unter 20€
tops
taschen
hosen
jacken
lederjacken
sale
📄 Datenschutzerklärung / Privacy Policy
Stand / Last updated: 28. März 2025
1. Verantwortlicher / Controller
Tay Dobrot / Thrifted Apart
Stephanstraße 8
25980 Sylt, Deutschland / Germany
📧 E-Mail: info@thriftedapart.com
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung / General Information on Data Processing
Wir behandeln deine personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften.
We treat your personal data confidentially and in accordance with legal data protection regulations.
3. Erhobene Daten / Data We Collect
a) Beim Besuch der Website / When Visiting the Website
• IP-Adresse / IP address
• Browsertyp und -version / Browser type and version
• Betriebssystem / Operating system
• Datum und Uhrzeit / Date and time of access
• Referrer URL / Referrer URL
b) Bei Bestellungen / When Placing an Order
• Vor- und Nachname / First and last name
• Adresse / Address
• E-Mail-Adresse / Email address
• Zahlungsinformationen / Payment details
4. Rechtsgrundlagen / Legal Bases for Processing
• Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)
Performance of a contract (Art. 6(1)(b) GDPR)
• Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)
Consent (Art. 6(1)(a) GDPR)
• Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO)
Legal obligation (Art. 6(1)(c) GDPR)
• Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)
Legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR)
5. Datenweitergabe / Data Sharing
Wir geben Daten nur weiter, wenn es notwendig ist:
We only share your data when necessary:
• an Shopify (Shop-Hosting)
to Shopify (eCommerce platform)
• an Zahlungsanbieter (z. B. PayPal, Klarna)
to payment providers (e.g., PayPal, Klarna)
• an Versanddienstleister (z. B. DHL)
to shipping providers (e.g., DHL)
• an Webanalyse-Tools (Google Analytics, Facebook Pixel)
to analytics tools (Google Analytics, Facebook Pixel)
6. Cookies und Tools / Cookies and Tools
Unsere Website verwendet Cookies, um Funktionen bereitzustellen und dein Erlebnis zu verbessern.
Our website uses cookies to provide core functions and enhance your experience.
Du kannst der Nutzung widersprechen oder Cookies in deinen Browsereinstellungen deaktivieren.
You can object to the use of cookies or disable them in your browser settings.
7. Speicherdauer / Data Retention
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es nötig oder gesetzlich vorgeschrieben ist.
We retain your personal data only as long as necessary or legally required.
8. Deine Rechte / Your Rights
Du hast das Recht auf:
You have the right to:
• Auskunft (Art. 15 DSGVO) / Access
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO) / Rectification
• Löschung (Art. 17 DSGVO) / Erasure
• Einschränkung (Art. 18 DSGVO) / Restriction
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) / Portability
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO) / Objection
Kontaktiere uns dazu unter: info@thriftedapart.com
To exercise your rights, contact us at: info@thriftedapart.com
9. Beschwerderecht / Right to Lodge a Complaint
Du kannst dich bei der zuständigen Datenschutzbehörde beschweren:
You may lodge a complaint with the data protection authority:
ULD Schleswig-Holstein
Holstenstraße 98, 24103 Kiel
10. Internationale Übertragung / International Transfers
Daten können außerhalb der EU verarbeitet werden, z. B. durch Shopify oder Tools wie Google Analytics.
Data may be processed outside the EU, e.g., by Shopify or tools like Google Analytics.
Wir achten auf angemessene Schutzmaßnahmen (z. B. Standardvertragsklauseln).
We ensure proper safeguards (e.g., Standard Contractual Clauses).
11. Änderungen / Changes
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen.
We reserve the right to update this policy.
Die aktuelle Version findest du immer auf unserer Website.
The current version will always be available on our website.
